A fost odată o vreme în care regii împărățeau și împărțeau dreptatea pe pământ. Unși pe cap cu mir de către oameni cu viziune îngăduită și aflați în legătură directă cu Unicul Creator (adică fiind sub ascultare desăvârșită față de Cineva superior și legați de Divin până la asumarea în ființă a Legii) acești regi cunoșteau greutatea Cuvântului lor și-l foloseau cu chibzuință.
Unul dintre ei, Solomon – a fost pus la încercare de multe ori, și cu toții am reținut dramatica poveste a pruncului cu două mame. ”Cum să faci dreptate pruncului, omorându-l?” – ne-am întreba îngroziți, azi. Pentru că azi – ca și atunci -, alergăm după senzațional și după știri care să cutremure carnea noastră (de parcă ar veni cutremurul atunci când avem noi chef de el).
Dreptatea pruncului nu putea fi însă decât aceasta: ca cel mic și neajutorat, să fie adus înapoi la pieptul adevăratei sale mame. La sânul unicei sale mame – știut fiind, atunci ca și acum, că un copil nu poate avea două mame naturale. Adevărul – care la Dumnezeu e Unul, la oameni poate fi cu dublă măsură, pentru că oamenii sunt cei care trag de adevăr, să-l rupă, să întindă coarda – fiecare bucurându-se de fărâma sa, chiar dacă-i inertă.
Singurul Adevăr Viu e Acela care trăiește prin sine însuși, care nu are nevoie nici de dreptatea și nici de recunoașterea oamenilor.
Suntem deci în plin scandal al unei succesiuni (a se citi ”demiteri”) la Liceul German din București. Fiecare trage de Școală, după bunul lui plac și după ceea ce simte că i s-ar potrivi mai bine. Revoluție, la doar câteva luni înainte de terminarea încă unui an școlar: cine și de ce nu a mai avut răbdare până-n vară? Suntem dependenți de circ sau doar incapabili de a ne imagina că măsurile discreționare nu-și mai au locul într-o lume civilizată?! Că avem datoria, ca oameni cu autoritate și conducători responsabili, să justificăm și să argumentăm deciziile noastre, făcându-le indiscutabile, înainte de a rupe copilul în două? Că putem – ca pe vremea lui Solomon -, ridica sabia, dar tot ca el, avem obligația de a analiza atent și obiectiv reacțiile mamelor implicate?!
Cu ce m-am ales eu personal, de pe urma acestui scandal?
În primul rând, ca unul din părinții cu doi copii în această Școală, ar trebui să le mulțumesc pentru nesomnul meu de-acum inițiatorilor, pe care-i bănuiesc a fi niște păpuși mânate fie de orgolii proprii … sau alte interese partinice. Căci fără măsura tupeului lor de a împărți lumea în ”etnici germani” și ”români vorbitori de germană”, aș mai fi dormit poate o vreme, liniștit … Așa însă, chinuit de întrebări existențiale, mă uit în oglindă și mă-ntreb într-una din limbile neutre, hai să luăm engleza de pildă: WHO … AM I?
Întrebare fundamentală, filosofică – nu? Iar pentru un absolvent de liceu german din București, cu atât mai grea.
Pentru că obișnuim să ne placă ceea ce știm, nu de puține ori mi-am netezit drumul spre conștiință cu o întrebare ajutătoare: CE ȘTII TU SĂ FACI (MAI BINE), MĂI CĂLINE? La care răspunsul venea, invariabil și convenabil – ”ȘTIU SĂ VORBESC LIMBA GERMANĂ …” pentru că era un bun început, nu porneam în enumerare chiar de la zero și mai era ceva important: era adevărat.
Adevărul proprietății unor cunoștințe de limbă însă nu au făcut din mine, niciodată, un etnic german și nici nu m-au înstrăinat de originea latină a neamului meu. De aceea, mă rog să le dea Dumnezeu sănătate și multă putere de muncă celor care au provocat schimbarea de-acum, în plin semestru școlar (nu de alta, dar se putea realiza la sfârșitul lui Iunie, elegant și fără tămbălău!). Așa însă, atenție iubiților!, îi vom ține minte – pentru că intrarea în scenă și-au făcut-o suficient de zgomotos pentru ca noi să o reținem.
Mai mult, acuma știm că în universul vorbitorilor de limbă germană există nuanțe clare, în limita cărora vom dialoga de-acum înainte, astfel:
- sunt mai întâi, nemții din Germania. Cei care s-au născut acolo și trăiesc acolo, ca Frau Merkel, de pildă;
- sunt mai apoi nemții din Estul Europei (a existat un ”Drang nach Osten” și așa au ajuns, începând cu veacul al XIII-lea, sașii în Transilvania – care au ajuns să poarte denumirea de Rumäniendeutsche, adică etnici germani de naționalitate română) – ca domnul Johannis, de pildă;
- apoi suntem noi, românii absolvenți de Liceu German (un fel de tolerați ai toleraților!) – care avem un certificat de vorbitori, pe care l-am fi obținut probabil și de la Casa de Cultură Schillerhaus (dar n-ar fi fost cunoștințele atât de relaxat obținute în cei 12 ani de studiu în limba germană), ca domnul Diaconu – aici de față, scuzați comparația cu cei de mai sus.
Cum s-a ajuns într-o asemenea situație? Cum am ajuns eu, care n-am supt limba germană de la sânul Mamei, să citesc pe Goethe fără dicționar alături? De ce au mai rămas atâta de puțini etnici germani într-o țară în care la un moment dat reprezentau a treia națiune (și a doua ”conlocuitoare”, după maghiari)? Cu ce i-a atras patria-mamă sau de ce i-a gonit patria-adoptivă? Cum își vor regăsi ei rolul și rostul acolo și aici, care e menirea și poziția printre noi, majoritarii care-i sufocăm cu miticismele și balcanismele noastre? Sunt întrebări pe care nu îmi propun să le răspund, decât poate la finalul mandatului primului nostru Președinte de etnie. Și sper, spre binele nostru – al tuturor – să avem ce povesti: în special povești de succes și schimbări care s-au făcut … în bine!
Până atunci, permiteți-mi să ridic o cupă de șampanie pentru cei care-au venit călare pe-o decizie arbitrară, urându-le succes în activitate și nutrind speranța că Liceul German din București va rămâne, în continuare al Elevilor, Profesorilor, Părinților și … Absolvenților lui. Ah, da! … și al Ministerului, pentru că – fără Inspectorat, unde am fi fost noi astăzi?!
P.S. Sunt atât de calm, din două motive. În primul rând, fiindcă am intrat în Postul Paștelui și la creștini aceasta este o perioadă a iertării și un timp de meditație asupra decrepitudinii existenței noastre în această Vale a Plângerii. În al doilea rând, pentru că aceste bulversări ne-au prins în clasa a 5-a și a 9-a. Dar nu pot să nu mă-ntreb, cum aș fi reacționat ca Părinte, dacă mi-ar fi fost copiii în ani terminali?!
April 9, 2016 at 11:00 am
Liceul german, scoala care m-a format intr-un fel anume, chit ca eram poate ca cea mai neagra oaie care a sezut pe bancile ei, a fost prin definitie, inainte, in timpul, dar si dupa comunism, o institutie pentru minoritatea germana din Romania. Localizata atipic, la Bucuresti, fara o populatie prea mare de consumatori de cultura germana, ca si liceul Ady Endre, locul formarii copiilor de maghiari, este in aceeasi traditie precum scolile din Ardeal – Honterus, Brukenthal, St. Ludwig Roth, garantarea de catre statul roman, a dreptului de a invata in limba materna. Tin minte ca in 1971 sora mea a dat examenul la medicina in limba germana (!) Aveam drepturi atunci, sa nu ne plangem.
Nu stiu daca Forumul Democrat al Germanilor din Bucuresti produce 10% din elevii actualului colegiu Goethe, si nici nu conteza, ceea ce conteaza este ca elevii care intra in aceasta scoala sa fie admisi in continuare pe criterii de cunostinte de limba.
Fratii Hauser 13 si 9 ani, merg la o scoala privata germana, dupa ce am trait o dezamagire totala cu primul in colegiul Goethe. Nu e placut sa trebuiasca sa platesti mii de Euro anual pentru educatia in limba materna care iti este garantata de statul de drept la o scoala a minoritatilor. Motivul degradarii acestei institutii este cunoscut, si comparabil cu falimentarea industriei romane dupa 89. Scadem calitatea produselor, o bagam in faliment si o cumparam. La scoala noastra scadeau calitatea ca dupa aceea o plasa deasa de afterschool si meditatori sa-si umple buzunarele.
Nefericita, mai bine zis idioata expresie a Cristinei Popa, cand foloseste intr-un context german cuvantul „elita”, ne dovedeste inca odata ca nu are ce sa caute pe scaunul pe care-l incalzeste acum.
LikeLike
April 9, 2016 at 11:18 am
Hallo Norbert. Mulțumim că ți-ai răcorit sufletul … noi (Tudor/15 si Daria/11 nu am gândit alternative pentru că nu aveam cum – s-a nimerit sa intre la Scoala cand o anumita Invatatoare – ”Doamna-Frau” Ioana Ceccarelli lua in primire clasa intai. Pentru ca stiam seriozitatea discursului, nu ne-am gandit o clipa la alternative. E o problemă într-adevăr că Scoala/Managementul nu a stiut sa pastreze oameni valorosi…
Acum, o să-ți spun ceva ce te va face să zâmbești: Frau Ioana Ceccarelli e sora mea. Dar e un punct de referință în familia noastră că o absolventă de Liceu Pedagogic are o cotă atât de bună printre învățătorii de limbă germană din București.
Eu sper ca absolvenții Liceului German din București să aibă totuși un cuvânt de spus, în privința școlii … lor, în următorii 250 de ani!
LikeLike
March 29, 2019 at 1:25 pm
Buna ziua Dle Diaconu,
Eu sunt absolvent al Liceului German, promotia 2005. In curand o voi inscrie pe fetita mea la gradinita si analizez daca sa aleg sistemul privat sau structura “clasica”. Sa inteleg ca sora dvs lucreaza atat la “Goethe” cat si la Fridolin. Atat din ce ati scris dvs, cat si din ce a scris Dl Hauser, inteleg ca raspunsul la intrebarea “pe care dintre cele doua gradinite/scol le puteti recomanda” este evident, sau nu este tocmai asa ? Dvs ce ati face, daca ar fi sa luati acum aceasta decizie.
Multumesc anticipat pentru sfat si va asigur ca si eu sunt dispus sa lupt pentru “scoala mea”, in caz ca nu este o lupta cu morile de vant.
LikeLike
April 7, 2019 at 11:50 pm
Hallo Herr Stefan S – multumesc pentru mesaj, m-ati ajutat sa recitesc un text de acum patru ani (cum a trecut timpul!) … Intrebarea despre sora mea e simplu de raspuns – nu mai lucreaza la Liceul German, ci la o Scoala privata, cu predare in limba germana (va marturisesc ca nu stiu cum se numeste … scoala, bineinteles).
Alegerea o veti face bineinteles Dumneavoastra, parte din responsabilitatea de Părinte. Veti avea de pus in balanta mai multe, numai de Dumneavoastra stiute: aspectul financiar, distanta fata de Scoala, recomandări ale unor Prieteni care acum au copiii in clasele I-IV, etc.
Sigur, in ce ma priveste, dacă ar fi să dau timpul înapoi – nu aș proceda diferit. Ceea ce primim ca limbă maternă, rămâne cu noi tot restul vieții.
Cu drag, alegere inspirată și sper să ne cunoaștem personal, cândva.
Călin
LikeLike
April 9, 2019 at 11:58 am
Hallo Herr Diaconu,
Si multumesc foarte mult pentru caldura raspunsului si pentru sfaturi, de care cusiguranta voi tine seama. Va doresc dvs si celor dragi toate cele bune si sper la randul meu sa va cunosc candva personal, cine stie, poate intr un context germanofon.
Toate cele bune,
Stefan Saulea
LikeLike